компания
компания
качество
Устойчивое развитие
проект на заказ
дизайнеры
контакты
продукция
design collection
heritage collection
предметы интерьера
односпальные кровати/диван-кровати
каркасы кроватей / ножки
механизмы небольших диванов
постельное белье / подушки
матрасы / подушки
материалы
ткань / кожа
дерево / металл
мрамор / лакированная отделка
пряжа / швы
загрузки
загрузки
журнал
технические листы по отделке
чертежи 2d - 3d / техпаспорт продукта
сообщения
новости
достижения
видеo
press kit
конфигуратор
RU
IT
EN
FR
DE
ES
RU
компания
компания
качество
Устойчивое развитие
проект на заказ
дизайнеры
контакты
продукция
design collection
heritage collection
предметы интерьера
односпальные кровати/диван-кровати
каркасы кроватей / ножки
механизмы небольших диванов
постельное белье / подушки
матрасы / подушки
материалы
ткань / кожа
дерево / металл
мрамор / лакированная отделка
пряжа / швы
загрузки
загрузки
журнал
технические листы по отделке
чертежи 2d - 3d / техпаспорт продукта
сообщения
новости
достижения
видеo
press kit
конфигуратор
IT
/
EN
/
FR
/
DE
/
ES
/
RU
bolzan
новости
BOLZAN @EDIT NAPOLI 2022
BOLZAN @EDIT NAPOLI 2022
BOLZAN participates in EDIT Naples, the fair dedicated to editorial and author design scheduled from 7 to 9 October within the setting of the Monumental Complex of San Domenico Maggiore, the heart of the Neapolitan capital. On the occasion of the fourth edition of the fair founded by Emilia Petruccelli and curated by Domitilla Dardi, Bolzan presents its project dedicated to beauty, ecology and attention to reduce waste.
With the Jack collection, born from the creativity of the designers Zanellato / Bortotto, Bolzan describes its path made of craftsmanship, attention to the environment and research, in a relationship of strong connection with the productive excellences of the territory.
The new Jack is in fact the reinterpretation of the first collection designed by Giorgia Zanellato and Daniele Bortotto for Bolzan in 2017. Wanting to create a timeless object that could last as long as possible, the designers chose not to design a new bed, but to revive the original model in a new version that could represent the values on which Bolzan continues to innovate and grow, through the design of every detail, craftsmanship and commitment to the environment.
The materials used in this project - the special fabrics by Torri Lana, the leather by Presot and the wood with natural dyes by Loris Till - are the exemplification of the excellent craftsmanship experiencing sustainability above all as a practical, almost spontaneous value, which has been inherited from a deep and far-sighted entrepreneurial tradition.